Résumé : La maman d'Apovi est trop pauvre pour l'inscrire à l'école, alors il joue dans la cour avec sa toupie rouge, tout en écoutant la La toupie rouge leçon. Soudain, la toupie tombe dans la classe. Apeuré, Apovi demande à sa mère d'aller parler au maître pour que celui-ci lui rende sa toupie. De retour au village, ils se rendent tous les deux dans la classe.